---主攻手機、貨架标簽、穿戴産品應用  擴大電子紙的中國市場版圖

（2015年10月26日）全球電子紙領導廠商E Ink元太科技今天宣布，已與江西合力泰科技公司簽署戰略合作協議，雙方将深度合作，攜手運用彼此擁有的技術、制造及市場優勢，主攻手機、貨架标簽、穿戴産品應用，擴大電子紙應用在中國市場的版圖。

 E Ink 元太科技董事長兼首席執行官柯富仁表示，E Ink在電子紙領域擁有領先的技術優勢，我們在全球電子紙開發技術有完整的專利布局，擁有先進的電子紙膜片及電子紙模組的開發及生産制造能力。很高興能結合合力泰科技在中國市場的電子紙産品應用開發能力、産業鍊生産的整合優勢，以及對優質客戶群的掌握，雙方的戰略合作将能積極擴大中國市場在電子紙各類産品應用的市場規模及占有率。

江西合力泰科技副總裁兼董事會秘書金波指出，合力泰非常榮幸能和E Ink攜手合作，本次與E Ink達成的戰略協議将能為雙方實現全面合作、展現優勢、及共赢市場的目标。通過開展戰略合作，合力泰将專注E Ink電子紙産品開發，與E Ink共同努力推動電子産品的應用和客戶需求，大力推廣手機、貨架标簽，及穿戴産品應用，抓住電子紙廣泛應用所帶來的市場契機，緻力提升雙方營運規模，擴大中國市場的電子紙産業應用發展版圖。

E Ink與合力泰科技的戰略合作内容為：E Ink 及合力泰科技利用各自的優勢共同開發及拓展電子紙産品應用。E Ink 将向合力泰科技銷售旗下約定的電子紙膜片及電子紙模組産品，合力泰則以其優質生産能力為客戶提供高性價比的電子紙模組産品。

E Ink也将積極協助合力泰電子紙産品的開發、生産技術，并提供相關技術支持，合力泰将運用其優質客戶資源及強大的客戶開發能力，積極推動電子紙産品在智能雙屏手機、電子紙貨架标簽、智慧型穿戴，及智慧家居等智慧終端産品方面的應用。

關于合力泰科技

江西合力泰科技有限公司（簡稱:Holitech）是中國深交所上市公司（股票代碼002217）的全資子公司，主要生産和銷售：TN/STN-LCD及LCD模組、TFT顯示模組、電容屏、TFT顯示、電容觸控式螢幕全貼合顯示模組、電子紙顯示模組，并具備行業上下遊産業鍊的核心生産部門，如：FPC、背光模組、玻璃蓋闆、玻璃裁切剪薄等生産部門。

關于E Ink元太科技

元太科技工業股份有限公司(8069.TW)由台灣造紙業龍頭永豐餘造紙（現為永豐餘投資控股股份有限公司1907.TW)于1992年所成立，是台灣TFT面闆廠的先驅。元太科技創立後，以領先的技術提供客戶不同以往的經驗，并以相同理念持續深耕電子紙顯示器。為鞏固在電子紙面闆上的領導地位， E Ink元太科技更于2009年并購美國E Ink公司，整合電子書産業上、中遊技術，成為全球電子紙面闆産業的龍頭。為深耕電子紙産業，E Ink元太科技于2010年将公司英文名稱變更為E Ink Holdings Inc.，并于2012年并購達意科技(SiPixTechnology,Inc.)。有關EInk元太科技詳細資訊，

請參考請閱www.einkgroup.com；

EPD相關資訊，請閱www.eink.com/tw.eink.com；

FFS面闆相關資訊，請參閱www.hydis.com.

媒體聯絡人：

李秀芬 

TEL:+886-3-3960800 ext.13110

Mobile: +886-9-35-176-372

Email: [email protected]

齊卉

TEL:+86-10-58162525

Mobile: +86-158-1053-3536

Email: [email protected]